想像、創造。IMAGINE, CREATE.

想像、創造。IMAGINE, CREATE.

想像、創造。IMAGINE, CREATE.

LATEST NEWS ニュース

C3AFA Singapore 2017: I love anisong line-up

C3AFA Singapore’s I love anisong and Idol showcase line-up has been finalised! Line-up 24 NOV : FLOW, Shiena Nishizawa, Tomohisa Sako, Iris, with Idol Showcase: 乃木坂46(NOGIZAKA46) 25 NOV : ClariS, Konomi Suzuki, nano, TRUE, Moso Calibration 26 NOV: EGOIST special... read more

Bunshi Katsura Rakugo in Singapore 14 Dec 2017

Celebrating his 50th Anniversary this year, Bunshi Katsura returns to Singapore this year! ▼BUY TICKETS NOW ▼ http://www.apactix.com/events/detail/bunshi-katsura-rakugo-2017 (※ Show will be conducted only in Japanese language, no English subtitles) • Bunshi Katsura... read more

OUR MISSION ミッション

Delivering pop culture experiences, contents and products across Asia.

アジア諸国へ、日本発ポップカルチャー「コンテンツ」「プロダクト」「体験」を届けます。

Tapping on Japan’s diverse wealth of entertainment content, SOZO has positioned itself to be the ‘bridge’, connecting Japan to South East Asia – by showcasing quality concerts, engaging retail experiences and creating meaningful online engagement to audiences and businesses across South East Asia.

SHAWN CHIN
FOUNDER AND EXECUTIVE DIRECTOR, SOZO

日本は各種エンターテイメントコンテンツの宝庫です。 SOZOは、これらの各種コンテンツ(コンサート・商品ほか)の誘致、活発なオンライン展開を通じ「日本と東南アジアマーケットの架け橋」となることを目指します。

ショーン・チン
SOZO 代表取締役

OUR SERVICES 事業内容

Providing a one-stop B2B to B2C integrated service offering. Connecting Japanese entertainment content with core South East Asian business and consumers in Singapore, Indonesia, Malaysia, Thailand and The Philippines.

日本のエンターテインメントコンテツと東南アジア諸国(シンガポール、インドネシア、マレーシア、タイ、フィリピンなど)の企業および消費者を繋ぐ、 ワンストップサービスを提供します。

IP PLATFORM CREATION & MANAGEMENT IP
プラットフォームの制作&管理
  • Strategic Planning
    戦略立案
  • Business Intelligence
    ビジネスコンサルティング
  • Content Creation & Development
    コンテンツ企画・制作・開発
  • Media Ownership & Management
    メディア所有・管理
  • Brand Development & Management
    ブランド開発・管理
  • Trademark & Registration
    商標登録
  • Talent Management
    タレントマネジメント
MARKETING & PRODUCTION
マーケティング & プロダクション
  • Strategic Planning
    戦略立案
  • Event / Concert Management & Production
    イベント・コンサートの制作・管理
  • Social Media Engagement
    ソーシャルメディア展開
  • Youth Marketing
    若年層マーケティング
  • Digital Media Production
    デジタルメディア制作
  • Design & Creative Production
    デザイン制作
  • Sales Promotion
    セールスプロモーション
  • Artiste / Content Booking
    アーティスト・コンテンツのブッキング
  • Hospitality Services
    ホスピタリティーサービス
BUSINESS DEVELOPMENT
事業開発
  • Business Match Making in key Southeast Asia Markets (Singapore, Indonesia, Malaysia, Thailand andThe Philippines)
    東南アジアの主要市場(シンガポール、マレーシア、インドネシア、タイ、フィリピン)でのビジネス仲介
  • Character Licensing & Development
    キャラクター開発・ライセンス管理
  • Movie / Program Licensing & Publishing
    映像コンテンツのライセンス管理・展開

FUNAN ANIME MATSURI

CLIENT クライアント:
FUNAN DIGITALIFE MALL (2013~2016)

SOZO ROLE 役割:
ORGANISER/TURN-KEY PROJECT DELIVERY
イベント主催・ワンストップ制作業務

SOZO established FUNAN ANIME MATSURI as an anchor event for the client, enhancing the mall’s existing tenant mix of Japanese-related tenants. The event was able to successfully increase footfall to the mall beyond the client expectations, resulting in the event being held annually since 2013.

モール内の既存店舗・外部の日本関連の店舗を招聘し、FUNAN DIGITALIFE MALLで催される最大のイベントとしてFUNAN ANIME MATSURIを確立。ポップカルチャーを紹介することにより、モールの訪問数・販売促進に大きく貢献した。結果、2013年より毎年開催されるイベントに成長。

TOTAL ENGAGED CUSTOMERS
総来場者数 (2013~):

since 2013

FOOTFALL GENERATED IN 2016
2016年来場者数 (1週間) :

and more in 1 week

PENANG ANIME MATSURI

CLIENT クライアント:
PENANG GLOBAL TOURISM

SOZO ROLE 役割:
ORGANISER/TURN-KEY PROJECT DELIVERY
イベント主催・ワンストップ制作業務

In 2015, SOZO established Malaysia’s largest outdoor Anisong Festival, Penang Anime Matsuri. Coupled with exhibition booths and stage activities, Penang Anime Matsuri has established itself as one of the most anticipated annual Japanese Pop Culture event.

2015年、展示ブースとステージを併設したマレーシア最大の野外アニソンフェスティバルとしPENANG ANIME MATSURIを確立。マレーシアで最も期待度の高い例年の Jpopカルチャーイベントに成長 。

TOTAL ENGAGED CUSTOMERS
総来場者数 (2015~):

since 2015

Largest outdoor Anisong event in South East Asia
東南アジア最大級の野外アニソンイベント

GUNDAM DOCKS AT SINGAPORE 2015

CLIENT クライアント:
BANDAI NAMCO ASIA

SOZO ROLE 役割:
TURN-KEY PROJECT DELIVERY
ワンストップ制作業務

For the first time in South East Asia, the iconic Gundam franchise event was held in Singapore’s iconic Takashimaya Shopping Center on Orchard Road.

東南アジアで初開催となる、ガンダムベント(香港既存イベント)をシンガポールのオーチャードロードにある髙島屋ショッピングセンターで開催。

MEDIA VALUE GENERATED
メディア掲載価値:

Singapore Dollars

Limited Edition SG50 Gundam Created!
シンガポール建国50周年記念限定ガンダムを展開

JAPANESE ENTERTAINMENT
PHOTO & PRINT EXPERIENCE

CLIENT クライアント:
CANON キヤノン

SOZO ROLE 役割:
FULL SERVICE AGENCY
広告代理店業務(フルサービス)

SOZO has been working closely with Canon, one of the largest electronics brand in Japan, both regionally and domestically to organise various marketing events dedicated in promoting Canon imaging devices.

These include organising, building and managing Canon’s involvement in Anime Festival Asia in three key countries, Thailand, Indonesia and Singapore. Another highlight is Canon Photo Party – an activity created to give photographers a chance to try out photography during concerts and capture moments of the performing artist.

日本最大の電子機器メーカーの一つキヤノンと密接に連携し、イメージングデバイスの啓蒙を図るマーケティングイベントを東南アジア各国で開催。

Anime Festival Asia(AFA)への総合的なキヤノン参画 (企画、制作、宣伝、管理)を 主要3カ国(タイ、インドネシア、シンガポール)で担当。また、企画 の一つであるCanon Photo Partyは、カメラユーザーにコンサート中のアーティストを撮影する機会創出として展開。

JAPANESE HORROR HOUSE

CLIENT クライアント:
OBAKEN JAPAN

SOZO ROLE 役割:
FULL SERVICE AGENCY
広告代理店業務(フルサービス)

A 3-week pop-up horror house located at Funan DigitaLife Mall. Working together with popular Japanese horror house makers, Obaken, this was SOZO’s initiative to bring in new contents to the market. Occupying 1,377sq ft, it was the first Japanese horror themed escape room to be organised in Singapore. All sessions were sold out.

SOZOの新しい試みとし、人気ホラープランナー・オバケンの協力の下、3週間限定でFunan DigitaLife Mallにお化け屋敷を展開(1,377sqf)。シンガポール初の日本式お化け屋敷は、チケット完売の好評を得た。

 

CULTURAL EXCHANGE

CLIENT クライアント:
JETRO / PROMIC

SOZO ROLE 役割:
TURN-KEY PROJECT DELIVERY
ワンストップ制作業務

SOZO was in charge of event production, using the richly-diverse charm of Japanese music as a medium, in order to promote Japanese lifestyle to event participants in various South East Asia countries such as Thailand and Malaysia. Various Japanese artistes such as Fuki, Kosuke Oki, Mikako Izawa & Saima Nakano were invited to perform at the events.

イベント制作の責任者として、日本人アーティストFuki、大木貢祐、井澤 美香子&中野さいまをマレーシアに招聘。日本の音楽を通じて、東南アジア各国からの参加者(タイ、マレーシアなど)に日本のライフスタイルを紹介した。

REGIONAL MARKETING

CLIENT クライアント:
KOTOBUKIYA コトブキヤ

SOZO ROLE 役割:
REGIONAL MARKETING PARTNER
東南アジア包括マーケティング

Frame Arms Girl is a series of plastic model kits from Japan, made by Kotobukiya. To create more awareness of Frame Arms Girl and increase sales of their products, SOZO built up a marketing plan with a Facebook page, a Youtube video series, and developed cosplayer engagements and organised their participation in AFA TH, ID and SG 2016.

At AFA SG 2016, Kotobukiya’s local distributor sold out their entire stock of Frame Arms Girl model kits thanks to the publicity generated.

コトブキヤプラモデル、「フレームアームズ・ガール」の認知度、並びに同社製品の売上向上マーケティング企画を担当。主なマーケティング活動としてのFacebookページ制作・Youtube上でのビデオシリーズ制作・コスプレイヤーの起用に加え、2016年AFA タイ、AFAインドネシア、AFAシンガポールへの参画を包括的に企画。結果、AFAシンガポールにおいて「フレームアームズ・ガール」プラモデルの完売を達成。

YOUTH MARKETING

CLIENT クライアント:
SOSRO

SOZO ROLE 役割:
SPONSORSHIP MANAGMENT
協賛管理・制作

The largest tea brand in Indonesia, Sosro has been around since the 1940s. Anime Festival Asia Indonesia (AFA ID) was selected by them as a platform to promote Fruit Tea Sosro. The aim was to create brand association and loyalty amongst Indonesian youths. Since 2014, Sosro has been the exclusive beverage sponsors and presenter at AFA CAFE. The collaboration has increased sales for Sosro througout the years.

創業1940年代のインドネシア最大飲料メーカーSOSROが、AFAインドネシアをFruits Teaの若年齢層向けのマーケティングプラットフォームとして選定。 2014年からAFA CAFEの飲料スポンサーとなり、SOZOが総合的な 制作業務を担当。SOSROの売上向上に繋がった。

EXCLUSIVE PRESENCE

CLIENT クライアント:
BCA

SOZO ROLE 役割:
SPONSORSHIP MANAGEMENT
協賛管理・制作

The official banking partner of AFA ID 2015 and 2016, BCA is the largest consumer bank in Indonesia. A special edition of exclusive BCA Tahapan Xpresi and Flazz Card with AFA official characters Seika-chan & AFA kun were created to entice AFA ID fans. Consumers would have to open a new bank account and /or top up with a minimum sum of cash in order to get the card. The cards were an instant hit and sold out at the events.

インドネシア最大の銀行BCAが2015年、2016年のAFAインドネシア公式銀行として参画。期間中BCAに口座を開設、又は入金したAFAインドネシアファンにAFA限定版のカード(AFA公式キャラクターのセイカ・AFAくんデザイン)を提供。イベントの会期中に品切れとなるキャンペーンとなった。

COSPLAY ALL STAR NETWORK

Introducing a new network that connects you and your audience to a new breed of social influencers.
新たな試みとして、COSPLAY ALL STAR NETWORKを設立。

SOCIAL MEDIA PROMOTION
ソーシャルメディア販売促進

Highlight and select social influencers to raise awareness or endorse your products.
インフルエンサーマーケティングとして、要望に沿ったコスプレイヤーを選定し、商品の認知度または売上の向上に貢献。

APPEARANCE AT EVENTS
イベントへの出演

Source cosplayers (local or overseas) to appear at your event. Hereby, drawing crowds to your space.
コスプレイヤーをイベントに招聘し、集客率の向上。

WEB-CASTING / TALKSHOW
WEBキャスティング/トークショー

Cosplayers are also able to host live-streams and other engagement activities to promote your services/products.
コスプレイヤーを起用し、ライブストリーム等でトークショーを行いサービスや商品の広告・宣伝。

ARTISTE SHOWCASE アーティストショーケース

Over the years, SOZO has delivered countless concerts, featuring top A-List International Japanese performing artistes, covering a wide range of music genres including, J-Pop, J-Rock, Visual Kei, Dance and Anisong.

7!!ArtisteAimerArtisteAKB48ArtisteAki Poyo あきぽよModelAki Toyosaki 豊崎愛生Voice Actress (K-on! / Sphere)Alice NineArtisteangelaArtisteAnna Yano やのあんなArtiste / ModelApplicat SpectraArtisteAsami Imai 今井 麻美Voice ActressAtsuhiro Iwakami 岩上敦宏Producer (Aniplex)Atsuko Ishizuka いしづか あつこDirectorAtsushi Tamaru 田丸 篤志Voice actorAya Hirano 平野 綾Artiste / Voice ActressAyahi Takagaki 高垣彩陽Voice Actress (Sphere)Ayaka Ohashi 大橋 彩香Voice ActressAyako Kawasumi 川澄 綾子Voice ActressAyana Taketatsu 竹達彩奈Artiste and Voice ActressAyumi Seto 瀬戸あゆみModelAzusa Tadokoro 田所 あずさVoice ActressBABYMETALArtisteBACK-ONArtistebless4ArtisteCAPSULEArtisteCHiCO with HoneyWorksArtisteChiwa Saito 斎藤 千和Voice ActressChiyomaru Shikura 志倉 千代丸DirectorDaisuke Kishio 岸尾だいすけVoice ActorDanny ChooAFA Stage Host (CEO, Mirai)DASOKU 蛇足ArtisteDeko Akao 赤尾 でこScreenwriterDempagumi.inc でんぱ組.incArtisteDJ YURiAArtisteEGOISTArtisteEi Aoki あおきえいDirectorEir Aoi 藍井エイルArtisteELISAArtisteEmi Nitta 新田 恵海Voice ActressEri Kitamura 喜多村 英梨ArtisteFLOWArtisteflumpoolArtistefripSideArtisteFumiaki Nishihara 西原史顕Chief Editor (Lis Ani!)GACKTArtisteGARNiDELiAArtisteGen Urobuchi 虚淵 玄Screen writerGeorge Wada 和田 丈嗣ProducerGero げろArtisteGinyu ForceArtisteGo Nakanishi 中西 豪ProducerHachioji PArtisteHana Kanazawa 花澤香菜Voice ActressHaruka Tomatsu 戸松遥Voice Actress (Sphere)Hatsune Miku 初音ミクArtisteHayato Kakizawa 柿澤勇人ArtisteHikari Shiina 椎名 ひかりModelHisako Kanemoto 金元 寿子Voice ActressHisanori Yoshida 吉田 尚記AFA Stage HostHoneyWorksArtisteIchiro Mizuki 水木 一郎ArtisteInori Minase 水瀬 いのりVoice ActressITOWOKASHIArtisteIzumi Kitta 橘田 いずみVoice ActressJAM ProjectArtisteJKT48ArtisteJukki Hanada 花田 十輝ScreenwriterJunko Takeuchi 竹内 順子Voice ActressKalafinaArtisteKanae Ito 伊藤 かな恵Voice ActressKanako Ito いとう かなこArtisteKenji Kamiyama 神山健治DirectorKenjiro Tsuda 津田 健次郎Voice Actor / ActorkiDCHanIllustratorKikkieArtisteKoji Morimoto 森本晃司Animator(Studio4℃)Koji Yamamoto 山本 幸治ProducerKotaro Tamura 田村 耕太郎DirectorKOTOKOArtisteKunio Okawara 大河原邦男Mechanic DesignerKyary Pamyu Pamyu きゃりーぱみゅぱみゅArtisteKyoji Asano 浅野 恭司Character Designerkz (livetune)ArtisteLiaArtisteLiSAArtisteLove La DollArtisteLuna Haruna 春奈るなArtistem.o.v.eArtisteMaaya Uchida 内田 真礼Artiste and Voice ActressMai FuchigamiVoice ActressMajikoArtisteMakoto Furukawa 古川 慎Voice ActorManabu Ono 小野 学DirectorManami Numakura 沼倉 愛美Voice ActressMaon Kurosaki 黒崎 真音ArtisteMari Okada 岡田麿里ScriptwriterMasayoshi Tanaka 田中将賀Character DesignerMay’nArtisteMayu Koike 小池真友ModelMICHIArtisteMika Kobayashi 小林未郁ArtistemikitoPArtisteMilky HolmesArtisteMinako Kotobuki 寿美菜子Voice Actress (K-on! / Sphere)Minami KuribayashiArtiste and Voice ActressMisako Aoki 青木 美沙子ModelMitsuhisa Ishikawa 石川 光久President of Production I.GMitsutoshi Ogura 小倉 充俊Producermotsu X KAYAArtisteMUCCArtisteNana Mizuki 水樹 奈々Artiste and Voice ActressnanoArtisteNao Shirahane (aka DMYO)IllustratorNaoki Amano 天野 直樹ProducerNaoyoshi Shiotani 塩谷 直義DirectorNatsuko Matsumoto 松本なつこModelNatsumi Saito 斉藤夏海ModelNiji no ConquistadorArtistenob-cIllustratorNobuhiko Okamoto 岡本 信彦Voice ActorONE OK ROCKArtistePCFArtistePerfumeArtistePink BabiesArtistePrizmmy☆ArtisteRADWIMPSArtisteReal Akiba BoyzArtisteRevo (Sound Horizon / Linked Horizon)Artiste/ Song writerROOT FIVEArtisteRyohei Kimura 木村 良平Voice ActorRyouta Ousaka 逢坂 良太Voice ActorSatomi Arai 新井 里美Voice ActressSatomi Satou 佐藤聡美Voice Actress (K-on!)SCANDALArtisteSea*AArtisteSeiji Chihara 千原せいじArtisteShiden Kanzaki 神崎紫電AuthorShinichiro Kashiwada 柏田 真一郎ProducerShinichiro Watanabe 渡辺信一郎Animation DirectorShiori Mikami 三上 枝織Artiste and Voice ActressSho Tanaka 田中 翔ProducerShoko Nakagawa 中川 翔子ArtisteShow Hayami 速水 奨Voice ActorSora Tokui 徳井 青空Voice ActressSphereArtisteStand-Up! HeartsArtisteSTEREOPONYArtisteSuzuko Mimori 三森 すずこArtiste and Voice ActressT.M.RevolutionArtisteTatsuyuki Nagai 長井龍雪Animation DirectorTEMPURA KIDZArtisteTenchim てんちむModelTetsuro Araki 荒木 哲郎DirectorTetsuya Nakatake 中武 哲也ProducerTHE [email protected]ArtisteTomohiko Ishii 石井朋彦ProducerTomohiko Ito 伊藤 智彦DirectorTomomi Kasai 河西 智美ArtisteTomonori Jinnai 陣内智則ArtisteTutorialArtisteUnaModelUNiTEArtisteWEAVERArtisteWORLD ORDERArtisteyanaginagiArtisteYasutaka Nakata 中田 ヤスタカArtisteYoshitsugu Matsuoka 松岡 禎丞Voice ActorYoshiyuki Asai 浅井 義之DirectorYui Horie 堀江 由衣ArtisteYui Ishikawa 石川 由依Voice ActressYuiko Tatsumi 巽 悠衣子Voice ActressYumi Hara 原 由実Voice ActressYumiri Hanamori 花守 ゆみりArtiste and Voice ActressYura ゆらModelYurika Endo 遠藤 ゆりかArtisteYuu Miyazaki 三屋咲ゆうWriterZAQArtiste和-KAZU-Artiste

OUR REACH 事業拠点

SOZO currently employs a diverse group of specialists from all parts of Asia. With its base in SINGAPORE, SOZO currently has operations in these countries.

SOZOはアジア各国出身のスタッフを起用。シンガポール本社を拠点に、以下の複数国にて事業展開を行っています。

  • SINGAPORE: SOZO PTE LTD (Headquarters)
    シンガポール:SOZO PTE LTD(本社)
  • INDONESIA, JAKARTA: PT SOZO ENTERTAINMENT INDONESIA
    インドネシア、ジャカルタ:PT SOZO ENTERTAINMENT INDONESIA (支店)
  • THAILAND, BANGKOK: SOZO BANGKOK Co. Ltd.
    タイ、バンコク:SOZO BANGKOK Co. Ltd.
  • JAPAN
    日本

SOZO also works with key strategic partners to deliver projects in The Philippines, Hong Kong and Malaysia.

また、戦略的パートナー企業と共にフィリピン、香港、マレーシアでも事業を展開しています。

OUR BRANDS ブランド一覧

CONTACT US お問い合わせ

If you have any queries or require more information about our events and platforms, please contact us!

お気軽にお問い合わせ下さい。

ADDRESS:
SOZO PTE LTD, 4 Leng Kee Road, #05-11A, SiS Building, Singapore 159088

EMAIL:
[email protected]

PHONE:
+65 6471 4011

WEBSITE:
www.sozo.sg